Ritorno ai libri VII e VIII di Amadís nella tradizione inglese

Autori

  • Jordi Sánchez Martí Universidad de Alicante

DOI:

https://doi.org/10.13136/2284-2667/1727

Parole chiave:

ciclo di Amadis inglese, Amadis di Grecia, Don Flores of Greece, studio bibliografico, illustrazioni

Abstract

Recentemente Ortiz-Salamovich (2020) ha proposto di incorporare nel canone inglese Lisuarte de Grecia (1526) di Juan Díaz, la cui traduzione inglese è stata pubblicata a Londra con il titolo Don Flores of Greece (1664). Nonostante abbia preceduto il libro VII di quasi tre decenni, Ortiz-Salamovich descrive quest'opera come libro VIII, sebbene Pardo García abbia suggerito che la serie inglese non sia stata pubblicata fuori ordine, nonostante il fatto che "la numerazione data ai libri inglesi da specialisti" (2021, 221) potrebbe invitare all'errore. Questo articolo riflette sulla cronologia, l'ordine di pubblicazione e le caratteristiche bibliografiche delle ultime due parti del ciclo amadisiano in inglese.

Pubblicato

2025-12-29