Las aventuras de un libro antiguo en la era digital: Il secondo libro di Splandiano, Verona, Biblioteca Civica, Cinq E.350-4
DOI :
https://doi.org/10.13136/2284-2667/13Mots-clés :
Esplandián, Amadís de Gaula, Biblioteca Civica di Verona, Digitalización, Transcripción, Mambrino Roseo da Fabriano, Michele Tramezzino, Bonaventura Almicio, imprenta, libros de caballeríasRésumé
En el presente estudio se ilustrarán las etapas que han llevado a la identificación del ejemplar de Il secondo libro delle prodezze di Splandiano. Aggiunta al libro 5 conservado en la Biblioteca Civica de Verona, hasta hoy erróneamente considerado como perteneciente a la edición princeps publicada en Venecia por Michele Tramezzino en 1564. Además se describirá el proceso con el que se ha llevado a cabo la transcripción de este ejemplar y la digitalización del corpus al que pertenece, o sea el ciclo italiano de Amadís de Gaula, cuya colección casi completa está presente en la biblioteca veronesa.
In this essay the phases that permitted the identification of the copy of Il secondo libro delle prodezze di Splandiano will be discussed; indeed, the copy of the Aggiunta al libro 5 owned by the Biblioteca Civica of Verona has been erroneously considered till now a princeps edition published in Venice in 1564 by Michele Tramezzino. Furthermore the process of transcription of this copy will be described, as well as that of the digitalization of the entire corpus, that is the Italian series of Amadís de Gaula, kept in the Veronese library.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:- Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione - Non Commerciale che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista a fini non commerciali .
- Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
- Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poiché può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).