La Argonáutica da Cavalaria, de Tristão Gomes de Castro. Hallazgo de la Tercera y Cuarta partes

Résumé

Trabajo que da a conocer la Tercera y Cuarta partes de una obra de caballerías portuguesa de la que hasta hace poco más de una década no se sabía casi nada. Se trata de la Argonáutica da Cavalaria, del autor maderense Tristão Gomes de Castro, quien la escribió entre finales del siglo XVI y principios del XVII. Además de poner de manifiesto el hecho de que estamos ante un auténtico ciclo caballeresco, de los más extensos de Portugal, el autor ofrece al final una minuciosa descripción bibliográfica del único manuscrito que ha conservado esta obra: el 1143 de los Manuscritos da Livraria, del Arquivo Nacional da Torre do Tombo.

This paper presents the recovered Third and Fourth Parts of the Argonáutica da Cavalaria, by Tristão Gomes de Castro, written some time between the end of the sixteenth  century and the beginning of the seventeenth. This newly discovered handwritten witness, preserved in the  National Archive of the Torre do Tombo, as number 1143 of the collection of Manuscritos da Livraria, reveals that this work was part of a true chivalric cycle and one of the longest in Portugal. A bibliographical description of the manuscript is included at the end of the paper.