«Correr el mundo». La literatura de caballerías como world literature
DOI:
https://doi.org/10.13136/2284-2667/36Palabras clave:
libros de caballerías, literatura mundial, world literature, traducción, PalmerínResumen
El artículo apunta a algunas de las características de la textualidad de los libros de caballerías peninsulares como convergentes con ciertas caracterizaciones recientes de la literatura mundial. Ello implica plantearse no solo el concepto de mundialidad literaria y sus formas textuales, sino la intensa actualidad de muchos aspectos de la tradición caballeresca, perceptible a la luz de los debates contemporáneos sobre la literatura mundial.
The article points to certain peculiarities of Peninsular chivalric narratives as convergent with recent characterizations of world literature. This implies not only to consider the concept of literary «worldness» and its textual representations, but the intense actuality recognizable many aspects of the chivalric tradition, especially in the light of contemporary debates about world literature.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2015 Historias Fingidas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la Licencia de atribución de Creative Commons - No Comercial, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista con fines no comerciales.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).